Home > News & Events > School Closure due to COVID-19 Update #1/Cierre de la escuela debido a COVID-19 Actualización # 1

School Closure due to COVID-19 Update #1/Cierre de la escuela debido a COVID-19 Actualización # 1

March 16, 2020 by Susan Armendariz

To:  Nativity School Community 
From:  Mrs. Teresa Reynoso-Gonzalez  
Date: March 16, 2020 
Re: School Closure due to COVID-19 Update #1 
   
Dear Parents,  I pray this letter finds you well and safe during this time.  Although our school will be student-free for the next two weeks, we are making every effort to accommodate  your needs. Please see a few updates below in regards to some of the services that will remain available  during school closure.  

FREE breakfast and lunch meals for school-aged children 18 years or younger will be available starting  Tuesday, March 17th. ​If you or anyone you know is in need, please come by to pick up meals  between 9:00 a.m. and 11:00 a.m. Children do not need to be students of Nativity School to receive  meals.    

Our Main Office will be open this week from 7:30am-3:00pm (unless instructed to do otherwise).​ Hours for next week to be determined by Thursday, March 19th.   

Appointments with CEF have been cancelled. ​Please plan on bringing your completed application to the main office during closure or immediately upon student return.    

Faculty & Staff will be checking in on your child’s progress. Please confirm with your child’s teacher that the number he/she has on file is up to date.​ If you need clarification on what is being expected of your child to be successful in his/her distance learning, you may request a meeting with your child’s teacher for this week. Schedule for next week TBD.    

Spectrum offers FREE internet, for 60 days, during school closure for families that don’t have internet at  home. To enroll in the program, call 1-844-488-8395. Installation fees will be waived for new student households.   

● Stay informed through Remind and other social media platforms! You may find the offices Remind Codes here below: 
     ○ TK-​ @natsaint29 
     ○ K-​ @natsaint28 
     ○ 1st-​ @natsaint27 
     ○ 2nd- ​@natsaint26 
     ○ 3rd-​ @natsaint25 
     ○ 4th-​ @natsaint24 
     ○ 5th-​ @natsaint23 
     ○ 6th-​ @natsaint22 
     ○ 7th- ​@natsaint21 
     ○ 8th- ​@natsaint20 

As you all know, the Coronavirus situation continues to evolve rapidly. Please note that the services available during school closure may be subject to change. We appreciate your patience as we continue to monitor the situation and as we continue to do all that we can to be of service to you and your children. 

May God continue to bless and keep you all,  
Mrs. Reynoso-Gonzalez, Principal


Para:​ Comunidad de la Escuela Natividad 
De:​ Sra. Teresa Reynoso-González 
Fecha:​ 16 de marzo del 2020 
Tema:​ ​Cierre de la escuela debido a COVID-19 Actualización # 1     

Estimados padres,  Espero que esta carta los encuentre bien y seguros durante estos tiempos.  Aunque nuestra escuela estará libre de estudiantes durante las próximas dos semanas, estamos haciendo  todo lo posible para satisfacer sus necesidades. Vea algunas actualizaciones a continuación con respecto a  algunos de los servicios que permanecerán disponibles durante el cierre de la escuela.   

Tendremos comidas de desayuno y el almuerzo gratuitas para niños de edad escolar de 18 años o  menos a partir del martes 17 de marzo.​ Si usted o alguien que usted conoce está en la necesidad, por  favor venga a recoger las comidas entre las 9:00 am y las 11:00 a.m. Los niños no tienen que ser  estudiantes de la Escuela de la Natividad para recibir comidas. 

Nuestra oficina principal estará abierta esta semana de 7:30 am-3:00 pm (a menos que se le indique  lo contrario). ​Horas para la semana que viene serán determinados el jueves 19 de marzo. 

Las citas con CEF han sido cancelados.​ Por favor planee traer su solicitud a la oficina principal  durante el cierre o inmediatamente después del regreso de su estudiante. 

La facultad y el personal va a monitorear el progreso de su hijo/a. Por favor, confirme con el/la  maestro/a de su hijo/a que el número que él / ella tiene en sus archivos es hasta la fecha.​ Si necesita  alguna aclaración sobre lo que se espera de su hijo/a durante este tiempo afuera de la clase, puede  solicitar una reunión con el/la maestro/a de su hijo/a para esta semana. 

Spectrum ofrece internet GRATIS, durante 60 días, durante el cierre de las escuelas para familias que  no tienen Internet en casa. Para inscribirse en el programa, llame al 1-844-488-8395. Las tarifas de  instalación no se aplicarán a los nuevos hogares de estudiantes. 

● ¡Manténgase informado a través de Remind y otras plataformas de redes sociales! Puede encontrar  los códigos de Remind de las oficinas aquí abajo: 
     ○ TK-​ @natsaint29 
     ○ K-​ @natsaint28 
     ○ 1st-​ @natsaint27 
     ○ 2nd- ​@natsaint26 
     ○ 3rd-​ @natsaint25 
     ○ 4th-​ @natsaint24 
     ○ 5th-​ @natsaint23 
     ○ 6th-​ @natsaint22 
     ○ 7th- ​@natsaint21 
     ○ 8th- ​@natsaint20 

Como todos saben, la situación del coronavirus continúa evolucionando rápidamente. Tenga en cuenta que  los servicios disponibles durante el cierre de la escuela pueden estar sujetos a cambios. Agradecemos su  paciencia mientras continuamos monitoreando la situación y mientras tratamos de hacer todo lo que  podemos para servir a ustedes y a sus hijos.   

Bendiciones, 
Sra. Reynoso-González, directora 

Archives

Upcoming Events

RoyalSlider

A Beacon of Hope in the Community

Since 1925, Nativity School has provided a place where learning and faith translate into HOPE and PROMISE.

A Safe and Nurturing Environment

The positive climate at Nativity fosters students’ attitude toward learning and facilitates their ability to develop wholesome relationships with one another.

A Tradition of Academic Excellence

Students are challenged with high academic standards using a comprehensive, inquiry-based curriculum.

Educating for Wholeness

Teachers at Nativity establish conditions that foster the religious, academic, aesthetic, social, and physical growth of students.

RoyalSlider

A Beacon of Hope in the Community

Since 1925, Nativity School has provided a place where learning and faith translate into HOPE and PROMISE.

A Safe and Nurturing Environment

The positive climate at Nativity fosters students’ attitude toward learning and facilitates their ability to develop wholesome relationships with one another.

A Tradition of Academic Excellence

Students are challenged with high academic standards using a comprehensive, inquiry-based curriculum.

Educating for Wholeness

Teachers at Nativity establish conditions that foster the religious, academic, aesthetic, social, and physical growth of students.